Saison 1 — Overflow

Kazushi Sudo est un étudiant qui loue un appartement seul. Il a deux sœurs d'enfance, Shirakawa Saion et Shirakawa Gin, et toutes les trois ne s'entendent pas bien. Les deux sœurs viennent souvent passer du temps dans l'appartement de Kazushi. Un jour, Kazushi utilise la baignoire de luxe de Choyin sans sa permission, ce qui contrarie Choyin qui insiste pour prendre un bain. La baignoire étant trop étroite, le contact étroit pendant le bain a poussé Kazushi et Kane à avoir des rapports sexuels avec pénétration, ce qui les a amenés à faire l'amour tous les deux.

Ce soir-là, Kazushi est tellement excité qu'il veut refaire l'amour avec Gumi, mais il s'est trompé de personne et doit donc se contenter de caresser Caiyin et de lui faire faire l'amour.

Le lendemain, Caiyin demande à Kazushi d'expliquer son comportement. Kazushi dit qu'il se sent seul et s'excuse pour l'incident d'hier, Caiyin accepte ses excuses et tous deux font l'amour. Caiyin accepte ses excuses et tous deux font l'amour. Mais après cela, Caiyin cesse de se rendre chez Kazushi.

Gin Yin se rend à l'appartement de Kazushi pour étudier, mais elle mange trop de chocolats au cœur de vin et profite de la situation pour faire l'amour avec Kazushi. Gumi rappelle ensuite à Kazushi qu'il doit se réconcilier avec Caiyin le plus tôt possible.

Lors de la journée sportive du lycée, ils s'entendent tous les trois un peu maladroitement, et après que Chaeyon ait fait un numéro de pom-pom girl, Kazushi demande à Chaeyon dans les vestiaires pourquoi elle l'évite, et Chaeyon répond qu'elle l'évite parce qu'elle est trop timide, et tous les deux se réconcilient et font l'amour dans les vestiaires.

Kotone participe à une course lors de la journée sportive, tirant Kazushi jusqu'à la ligne d'arrivée et remportant la première place. Après cela, les deux se rendent dans la salle de classe, où Kazushi apprend que le titre de la course est « The One You Care About », et Kotone profite de l'occasion pour lui avouer son amour, disant que cela ne la dérange pas si Kazushi en a une autre après cela, mais qu'elle veut au moins garder la relation qu'elle a avec lui maintenant. Ils font ensuite l'amour.

Chaeyon lui prépare le petit-déjeuner et un bento dans un tablier nu, puis fait l'amour avec Kazushi.

Ils s'amusent tous les trois à la piscine, mais le maillot de Gin flotte avec l'eau, si bien que Caiyin se charge de l'aider à acheter un maillot de bain approprié, tandis que Kazushi emmène Gin à l'écart dans la salle d'équipement pour la cacher des yeux du public, où ils font l'amour tous les deux. La relation du trio va se poursuivre, et aucune des deux sœurs n'a encore découvert que Kazushi a des relations sexuelles avec une autre personne.