L'indomptable

Les Simpson • Saison 17 • Épisode 11

Résumé

Bart et Milhouse, toujours à l'affût d'une bêtise à faire, réussissent à accéder à la chaufferie de l'école et provoquent l'explosion de tous les radiateurs. Le bâtiment est alors complètement ruiné par l'humidité. En guise de punition Skinner décide d'envoyer Bart dans un camp disciplinaire en pleine nature situé dans l 'Oregon. De son coté Moe, dans un élan de générosité, a loué un minibus pour emmener ses clients réguliers faire la fête à Las Vegas. Alors qu'Homer emmène Bart à l'aéroport pour prendre son avion, ils apprennent que Bart est interdit d'embarquement. Homer, qui tient à l'envoyer à son camp coûte que coûte, n'a d'autre solution que de l'y conduire lui même quitte à rater la virée à Vegas. Pendant ce temps Marge et Lisa décident d'organiser une vente de garage qui va connaître un succès inattendu...

Où regarder cet épisode en streaming

L'indomptable de Les Simpson (S17E11) est maintenant accessible en streaming VF/VOST. Retrouvez-le sur Disney Plus Pour une expérience de visionnage complète, plusieurs options de streaming s'offrent à vous.

Voir tous les épisodes

Disponible sur :

Amazon Prime Video - Essai gratuit 30 jours

Découvrez des milliers d'animés en streaming VF/VOST avec Amazon Prime Video. Profitez de l'essai gratuit de 30 jours pour explorer le catalogue complet sans engagement.

30 jours gratuits

Streaming illimité

Sans engagement

Commencer l'essai gratuit

Offre limitée dans le temps. Résiliation possible à tout moment.

NordVPN - Accédez aux catalogues du monde entier

Débloquez l'accès aux catalogues Netflix, Crunchyroll, Funimation et Amazon Prime du monde entier. Regardez vos animés préférés en VF/VOST, même s'ils ne sont pas disponibles en France.

Connexion ultra-rapide

60+ pays disponibles

Sécurité maximale

Garantie 30 jours

Offre spéciale : -68% sur l'abonnement 2 ans + 3 mois gratuits

Profiter de l'offre NordVPN

Garantie satisfait ou remboursé 30 jours. Compatible tous appareils.