Business Bart
Les Simpson • Saison 16 • Épisode 5
Résumé
Alors que Bart s'amuse, de sa cabane, à lancer des projectiles sur Lisa et Janey, il se rend compte qu'il est en train de perdre sa dernière dent de lait. Quand celle-ci tombe, il a l'impression que son enfance est à présent derrière lui et qu'il est en train de grandir. Dépité, il jette tous ses jouets. Pour exprimer sa colère il écrit une phrase sur son t-shirt "Les adultes craignent, et vous en faîtes partie". A l'école, son t-shirt connaît un succès immédiat, si bien qu'il va répéter l'expérience en écrivant d'autres phrases. Très vite, Lisa lui donne la bonne idée de les commercialiser pour se faire de l'argent. En sortant d'un salon professionnel où il exposait, un homme quelque peu farfelu va lui proposer de s'associer à lui pour lui faire profiter d'une production de masse. Pendant ce temps, Homer se fait renvoyé de la centrale. Commence alors une inversion des rôles entre père et fils...
Où regarder cet épisode en streaming
Business Bart de Les Simpson (S16E5) est maintenant accessible en streaming VF/VOST. Retrouvez-le sur Disney Plus Pour une expérience de visionnage complète, plusieurs options de streaming s'offrent à vous.
Amazon Prime Video - Essai gratuit 30 jours
Découvrez des milliers d'animés en streaming VF/VOST avec Amazon Prime Video. Profitez de l'essai gratuit de 30 jours pour explorer le catalogue complet sans engagement.
Offre limitée dans le temps. Résiliation possible à tout moment.
NordVPN - Accédez aux catalogues du monde entier
Débloquez l'accès aux catalogues Netflix, Crunchyroll, Funimation et Amazon Prime du monde entier. Regardez vos animés préférés en VF/VOST, même s'ils ne sont pas disponibles en France.
Offre spéciale : -68% sur l'abonnement 2 ans + 3 mois gratuits
Garantie satisfait ou remboursé 30 jours. Compatible tous appareils.
Équipe technique
Writer
Director
Invités spéciaux
Martin Prince (voice)
Declan Desmond (voice)
Lady (voice)
Milhouse Van Houten / Janey (voice)
Sgt. Activity (voice)